| Abderrahmane Sissako |
| 丹尼·格洛弗 | Cow-boy | |
| Maimouna Helene Diarra | Saramba (as Hélène Diarra) | |
| Gabriel Magma Konate | Le procureur (as Magma Gabriel Konaté) | |
| Zeka Laplaine | Cow-boy | |
| Aissa Maiga | Melé | |
| Jean-Henri Roger | Cow-boy | |
| Abderrahmane Sissako | Cow-boy (as Dramane Sissako) | |
| Elia Suleiman | Cow-boy | |
| Balla Habib Dembélé | Falaï (as Habib Dembélé) | |
| Hamadoun Kassogué | Le journaliste | |
| Djeneba Kone | La soeur de Chaka | |
| Aminata Traore | Témoin 2 | |
| Mamadou Kanouté | Avocat de la défense (as Mamadou Konaté) | |
| William Bourdon | Avocat partie civile | |
| Tiecoura Traore | Chaka | |
| Ferdinand Batsimba | Cowboy | |
| Zegue Bamba | Witness 1 | |
| Assa Badiallo Souko | Witness 5 | |
| Hamèye Mahalmadane | President of the tribunal | |
| Samba Diakite | Witness 6 | |
| Georges Keita | Witness 4 | |
| Dramane Bassaro | Cowboy | |
| Roland Rappaport | Avocat de la defense | |
| Madou Keita | Witness 3 | |
| Mamadou Savadogo | Avocat de la defense | |
| Aissata Tall Sall | Avocate partie civile |
| Abderrahmane Sissako |
| 丹尼·格洛弗 | executive producer | |
| Joslyn Barnes | executive producer | |
| Denis Freyd | producer | |
| Abderrahmane Sissako | producer | |
| Maji-da Abdi | executive producer | |
| Francois Sauvagnargues | executive producer: Arte | |
| Arnaud Louvet | executive producer: Arte |
| Jacques Besse |
| Nadia Ben Rachid |
| Mahamadou Kouyaté |
| Maji-da Abdi |
| Batoma Kouyaté | key makeup artist |
| Thomas Alfandari | production manager | |
| Ndiouga Moctar Ba | production manager: Mali | |
| Dramane Traore | unit production manager |
| Philippe Tourret | first assistant director |
| Bruno Tarriere | sound mixer | |
| Christophe Winding | sound editor | |
| Dana Farzanehpour | sound | |
| Charles Ferre | boom operator |
| Makhete Diallo | camera operator | |
| Thomas Nikiema | camera operator | |
| Frederic Jupin | editor: Colurus | |
| Abdourahmane Somé | camera operator | |
| Lydie Rappaport | still photographer | |
| Pierre Escande | production assistant | |
| Gilles Viallard | still photographer | |
| Emmanuel Daou | still photographer | |
| Romeo Julien | avid conformation |