| 奥利维耶·阿萨亚斯 |
| 尼克·诺特 | Albrecht Hauser | |
| 张曼玉 | Emily Wang | |
| 贝阿特丽丝·达勒 | Elena | |
| 唐·麦凯勒 | Vernon | |
| John Stoneham Jr. | Policier 2 | |
| Shaun Austin-Olsen | Patron label indépendant | |
| 让娜·巴里巴 | Irene Paolini | |
| Arnaud Churin | DRH Grand Magasin | |
| 玛莎·亨瑞 | Rosemary Hauser | |
| 雷米·马丁 | Jean-Pierre | |
| 特雷西 | Himself | |
| Elizabeth Densmore | Herself (as Liz Densmore) | |
| Isabelle Lardin | ||
| Mary Moulds | Woman | |
| Kurtys Kidd | Detective | |
| Man Kit Cheung | Patron restaurant | |
| Joanna Preiss | Aline | |
| David Roback | Himself | |
| James Johnston | Lee Hauser | |
| Laetitia Spigarelli | Sandrine | |
| James Dennis | Jay | |
| Emily Haines | Herself | |
| Shannon Novak | Employée label indépendant | |
| Ross McKie | Officer | |
| David Salsedo | Jeff | |
| Jodi Crawford | Gloria | |
| Paraskevi Antonarakis | Cuisinière Grill | |
| Joules Scott-Key | ||
| Calum Dehartog | Policier Vancouver | |
| James Shaw | ||
| Clare-Marie Grigg | Infirmière | |
| Shaun Matheson | Policier 1 | |
| Régis Vidal | Alexis | |
| Mike Hoong | Serveur restaurant | |
| Michelle Palmateer | Employée Avis | |
| Jurgen Doering | Fan d'Irène Paolini | |
| Josh Winstead |
| 奥利维耶·阿萨亚斯 | ||
| Malachy Martin | ||
| Sarah Perry |
| Niv Fichman | producer | |
| Sari Friedland | line producer | |
| Xavier Giannoli | producer | |
| Daniel Iron | co-producer | |
| Xavier Marchand | producer | |
| Aline Perry | executive producer | |
| Rupert Preston | executive producer | |
| Frédéric Sauvagnac | line producer | |
| Edouard Weil | producer | |
| Sarah Perry | producer | |
| Jane Moore | co-producer | |
| Nathalie Choukroun-Lacoste | co-producer |
| Brian Eno | ||
| 特雷西 | ||
| David Roback |
| Eric Gautier |
| Luc Barnier |
| Shaheen Baig | ||
| Antoinette Boulat | ||
| John Buchan | ||
| Isabelle Ungaro | ||
| Millie Tom |
| William Fleming | ||
| Francois-Renaud Labarthe |
| Anaïs Romand |
| Franck-Pascal Alquinet | hair stylist | |
| Debra Johnson | hair stylist | |
| Thi-Loan Nguyen | makeup artist |
| Jo Farr | production manager: Canada |
| Luc Bricault | second assistant director: France | |
| Bruno Bryniarski | second assistant director: Canada | |
| Alex Oakley | second assistant director: UK | |
| Elizabeth Parker | second assistant director: Canada | |
| Matthew Gledhill | first assistant director | |
| Jennifer Stock | second assistant director: Canada | |
| Laurence Méoc | second assistant director: France |
| Aeschylus Poulos | clearance coordinator | |
| Ken Sinclair | lead man |
| Al Buchok | sound re-recording mixer | |
| Pascal Chauvin | foley artist | |
| Richard Flynn | sound recordist | |
| Herwig Gayer | sound recordist | |
| Nicolas Moreau | sound mixer | |
| Rob Rouse | boom operator: Canada | |
| Guillaume Sciama | sound recordist | |
| Daniel Sobrino | sound designer | |
| Frank Ceven | assistant foley artist | |
| Roman Dymny | sound mixer | |
| Vincent Vatoux | assistant sound editor | |
| Bill Flynn | sound |
| John Stoneham Jr. | stunt coordinator: Canada | |
| Catherine Lebegue | stunts: France | |
| Thierry Saelens | stunts: France |
| 唐·麦凯勒 | script translator | |
| Mira Bailey | production assistant | |
| Julien Bureau | still photographer | |
| Agnès Feuvre | script supervisor | |
| Daniel Horvat | production accountant: Canada | |
| Yvon Moreno | floor props | |
| Chris Morgan | location manager | |
| Neil Peplow | production executive | |
| Cynthia Amsden | unit publicist | |
| Sara Curran | legal counsel | |
| Cory Johnson | production assistant | |
| Matt Tromans | assistant: Nick Nolte | |
| Marion Monnier | assistant editor | |
| Matthew Riutta | caterer | |
| Paf le Chien | still photographer |