4.7/10(4622) 本片首页 演职员表 制作发行 IMDb评分 用户推荐 剧情关键字 拍摄地 幕后花絮 上映日期 预告片 外部连接 官方网站
完整的演职员表：
| 肖恩·利维 |
| 凯文·克莱恩 | Dreyfus | |
| 史蒂夫·马丁 | Clouseau | |
| 让·雷诺 | Ponton | |
| 亨利·彻尼 | Yuri | |
| 杰森·斯坦森 | Yves Gluant (uncredited) | |
| 斯科特·阿德金斯 | French Footballer | |
| Kristi Angus | Mysterious Woman | |
| Za Kari A. Asher | Dancer | |
| Dexter Bell | X-Ray Technician | |
| Antoine Blanquefort | Ballroom Reporter | |
| Stéphane Boucher | Security Agent | |
| Johnny C. | Thug in Alley | |
| Delphine Chanéac | Ticket Checker | |
| Kristin Chenoweth | Cherie | |
| Jean Dell | Justice Minister Clochard | |
| Ralph Drischell | Wheelchair Guy (as Ralph Drishell) | |
| Stefan Elbaum | Male Reporter | |
| Charley Fouquet | Palais Reporter | |
| 查德·加布力尔 | Hotel Desk Clerk | |
| Henri Garcin | President | |
| Phillip Goodwin | Deputy Chief Renard | |
| Chuck Jeffreys | Thug in Alley | |
| Trent Kendall | Terry Ahkeysauce | |
| 贝洋塞·诺尔丝 | Xania | |
| Jacqueline Lovell | Waitress (uncredited) | |
| Charlotte Maier | Dialect Instructor | |
| Boris McGiver | Vainqueur | |
| Eric Moreau | Republican Guard (uncredited) | |
| 艾美丽·莫迪默 | Nicole | |
| 克莱夫·欧文 | Nigel Boswell/Agent 006 (uncredited) | |
| Aaron Pearl | K9 Guard | |
| 罗杰·里斯 | Larocque | |
| Stephen Rowe | Black Market Jeweler | |
| Greg Salata | Security Chief (as Greg Salata) | |
| Marty Eli Schwartz | Maintenance (uncredited) | |
| Yvonne Sciò | Casino Waitress | |
| Daniel Sauli | Music Producer | |
| Colleen Sturtevant | Passenger at JFK (uncredited) | |
| Andrew Tarbet | TSA Agent | |
| Kevin Watson | Plumber (uncredited) | |
| Alice Taglioni | Female Reporter | |
| Mareva Galanter | Street Reporter | |
| William Abadie | Bizu | |
| Thomas Ho | Chinese Footballer (uncredited) | |
| Stephen Park | Palace Guard | |
| Patrick Anderson | NYC Firefighter (uncredited) | |
| Radu Spinghel | Huang | |
| Marc Raco | Sneezing Man on Airplane (uncredited) | |
| Chelah Horsdal | Security Guard | |
| Aleksandrs Petukhovs | Policeman | |
| Vivek Sharma | Simon (uncredited) | |
| Paul Korda | Pierre Fuquette (uncredited) | |
| Kyle Willshire | Man in Line for Bathroom on Airplane (uncredited) | |
| Shon Blotzer | Bell Hop | |
| Sally Leung Bayer | Yu/Chinese Woman | |
| Alexander von Roon | French Townsman #1 (uncredited) | |
| Monty C. Floyd | Waldorf Door Man (uncredited) | |
| Sean Tyson | National Guard | |
| Lucas Tavernier | Street Reporter | |
| Stewart Castledine | French Goalie | |
| Janet Huege | Girl in Airplane Bathroom (uncredited) | |
| Kenny Shapiro | Kissing Couple in Airplane Bathroom (uncredited) | |
| Aaron Vexler | Thug in Alley | |
| Nick Toren | Agent Savard | |
| Arnaud Klein | Policeman (uncredited) | |
| Samuel Reich | Eurotrash (uncredited) | |
| John Molinelli | Overweight Man/Gambler (uncredited) | |
| Anna Katarina | Agent Corbeille | |
| Amir Darvish | Arab (uncredited) | |
| Tyson Mao | Extra in Chinese Press Box (uncredited) | |
| Vicky Craggs | Girl (uncredited) | |
| Susan McBrien | Strolling Pedestrian (uncredited) | |
| Aleksandrs Petukhovs | Policeman (uncredited) | |
| Yan-Sang Rousset | Dr. Pang | |
| Renece Fincher | Dancer | |
| Davidé Borella | Gas-Mask Bandit | |
| Robbie Nock | TV News Anchor | |
| Rick Jaeckal | Dealer |
| 史蒂夫·马丁 | (screenplay) | |
| Blake Edwards | (characters) | |
| Len Blum | (story) and | |
| Maurice Richlin | (characters) & | |
| Michael Saltzman | (story) |
| Toby Jaffe | executive producer | |
| Michael G. Nathanson | executive producer | |
| Tom Pollock | producer | |
| 伊万·瑞特曼 | producer | |
| Ira Shuman | executive producer | |
| Robert Simonds | producer | |
| Tracey Trench | executive producer |
| Henry Mancini | (theme) | |
| Christophe Beck | ||
| David Newman |
| Henry Mancini | (theme) |
| Jonathan Brown |
| George Folsey Jr. | ||
| Brad E. Wilhite |
| Nancy Bishop | ||
| Ilene Starger |
| Lilly Kilvert |
| Peter Rogness | ||
| 大卫·巴克斯亚 |
| Penny A. Chalmers | ||
| George DeTitta Jr. | ||
| George DeTitta |
| Joseph G. Aulisi |
| Ian C. Ballard | hair department head: additional photography | |
| Susan Boyd | hair stylist: additional photography | |
| Joseph A. Campayno | makeup artist: Steve Martin | |
| LuAnn Claps | key makeup artist | |
| Emanuella Daus | assistant makeup artist | |
| Karina Gruais | key makeup artist: Paris | |
| Norma Hill-Patton | makeup head of department: additional photography | |
| Patrice Iva | key hair stylist: Paris | |
| Kimberly Kimble | hair stylist: Beyoncé Knowles | |
| Irwin Kuditz | wigmaker: Beyoncé Knowles | |
| Erwin H. Kupitz | wig maker: Beyonce Knowles (uncredited) | |
| Andrea Miller | makeup artist | |
| Jackie Payne | hair stylist | |
| John Quaglia | key hair stylist | |
| Josh Turi | additional makeup artist | |
| Stéphane Robert | key makeup artist: Paris | |
| Ned Neidhardt | key makeup artist: Los Angeles (uncredited) | |
| Jose-Luis Martin Romero | key hair stylist: Paris | |
| Jacques-Olivier Molon | special makeup effects artist | |
| Mally Roncal | makeup artist: Beyoncé Knowles | |
| Kiara Bailey | hair consultant: Steve Martin |
| Jean-Pierre Avice | unit production manager | |
| Richard Baratta | unit production manager | |
| Daniel S. Frisch | production supervisor | |
| Petr Splichal | unit manager | |
| Delphine Brunet | unit production manager trainee: France | |
| Philip Waley | unit production manager | |
| Andrea Chadimova | production manager |
| William Pruss | first assistant director: Paris | |
| Stéphanie Champault | second assistant director: Paris | |
| Tarnya Cook | third assistant director: additional photography | |
| Kali Harrison | second second assistant director: New York | |
| Amy Lauritsen | second assistant director | |
| Ernie F. Orsatti | second unit director: stunt unit | |
| Marty Eli Schwartz | first assistant director | |
| Michaela Strnadova | first assistant director: Prague | |
| David Meanti | third assistant director: Paris | |
| Sandrine Rigaux | additional assistant director: Paris | |
| Hans Titze | third assistant director: Paris | |
| Vanessa Mujica | third assistant director: Paris | |
| Marian Koprada | day player third assistant director | |
| Gianna DeGiulio | dga trainee | |
| Honza Pavlacky | second assistant director | |
| Brendalyn Richard | second second assistant director: reshoots | |
| Jan Pavlacky | second assistant director: Prague |
| Roland Brooks | charge scenic artist | |
| Marco A. Campos | general foreman: additional photography | |
| David Cooney | storyboard artist | |
| Christopher Glass | storyboard artist | |
| Jonathan Graham | key construction grip | |
| David Gulick | property master | |
| Tomas Hais | stand-by props | |
| Gabriel Higgins | property master: USA | |
| Leo Holder | lead graphic artist | |
| Bill Holmquist | construction coordinator: reshoots | |
| Gay Howard | art department coordinator | |
| Heather Danielle Kane | props | |
| Derrick Kardos | graphic designer: props | |
| Matthew C. Kime | assistant property master: USA | |
| Bob Kurtz | storyboard artist: Kurtz & Friends | |
| Miguel López-Castillo | assistant art director | |
| Gwendolyn Margetson | assistant art director | |
| Christine Mayer | assistant set decorator | |
| Robin McAllister | food stylist | |
| Jeffrey D. McDonald | assistant art director | |
| Nick Miller | construction coordinator | |
| Eric Partridge | assistant property master | |
| Charlotte Raybourn | art department coordinator: reshoots | |
| Michel Rheault | construction buyer | |
| Giovanni Rodriguez | scenic artist (uncredited) | |
| Adam Scher | assistant art director | |
| Karl Shefelman | storyboard artist | |
| Jiri Zucek | property master | |
| Nancy Anna Brown | set designer | |
| Alex DiGerlando | art department researcher | |
| Noah Plunkett | greensman: additional photography (uncredited) | |
| Ginny Walsh | greens foreman (uncredited) | |
| Brian Cunningham | graphic artist | |
| Kenneth Heimer | propmaker: reshoots | |
| Coburn Boyd | set dresser | |
| Pierre-Emmanuel Chatiliez | storyboard artist | |
| Christopher Morente | greensman: additional photography (uncredited) | |
| Dawn Masi | clearance coordinator | |
| Crystal River Williams | assistant to the designer | |
| Dan DeTitta | shopper | |
| Jacky Hardouin | construction manager | |
| Jindrich Budicek | stand-by construction |
| Michael Hertlein | adr editor | |
| Stephen P. Robinson | sound effects editor | |
| Walter Anderson | production sound mixer: Los Angeles | |
| Allan Byer | sound mixer | |
| Kerry Ann Carmean | foley editor | |
| Chris Carpenter | sound re-recording mixer | |
| Sophie Chiabaut | boom operator | |
| Andrew DeCristofaro | supervising sound editor | |
| Dino Dimuro | sound effects editor | |
| David Esparza | sound effects editor | |
| Tim Farrell | assistant sound editor | |
| Marc Gebauer | scoring technician | |
| Nerses Gezalyan | foley mixer | |
| Jeff Gomillion | adr mixer | |
| Tom Hardisty | score recordist | |
| Laura R. Harris | dialogue editor | |
| Michael Hibberson | boom operator: Vancouver | |
| Eileen Horta | dialogue editor | |
| Andy Koyama | sound re-recording mixer | |
| Larry Mah | digital score recordist | |
| Bill Meadows | sound recordist | |
| Nancy Nugent | supervising dialogue & adr editor | |
| Michael Payne | supervising sound effects editor | |
| Philip Rogers | adr recordist | |
| Jay Selvester | scoring crew | |
| Greg Steele | adr mixer | |
| Casey Stone | score recordist | |
| John C. Stuver | dialogue editor | |
| Shawn Sykora | foley editor | |
| Lisa Varetakis | foley editor | |
| Alfredo Viteri | boom operator | |
| Jeffrey Wilhoit | foley artist | |
| Terry Wilson | music editor: temp score & final | |
| Scott Wolf | sound effects editor | |
| Rob Young | production sound mixer: Vancouver | |
| Greg Zimmerman | adr recordist | |
| Jason Lloyd | scoring crew | |
| Vincent Bréau | second boom operator | |
| Dave Tinsley | playback music editor: Paris | |
| Patrick Cusack | first assistant sound editor |
| Mark Bero | special effects technician | |
| Gary D. Bierend | special effects crew | |
| Wilfred Caban | special effects technician | |
| Steven Kirshoff | special effects coordinator | |
| Gilbert Piéri | special effects coordinator: Paris | |
| Dennis Yeager II | special effects technician | |
| Carmen M. Campolo Jr. | special effects technician | |
| Michel Llopis | special effects foreman: Paris |
| Jennifer Law-Stump | digital effects artist: Pacific Title Digital | |
| Clay Dale | CG artist: Pixel Magic | |
| Michael Degtjarewsky | digital compositor: Pacific Title | |
| Victor DiMichina | digital imaging supervisor: Pixel Magic | |
| Patrick Flanagan | digital compositor: Pixel Magic | |
| Joseph Francis | 3D artist: Pacific Title | |
| Mark Freund | visual effects supervisor: Pacific Title and Art Studio | |
| Jim Gorman | digital compositor: Pixel Magic | |
| Mike Hardison | CG supervisor: Pixel Magic | |
| Maureen Healy | digital compositor: Pacific Title | |
| Scott F. Johnston | CG supervisor: Kurtz & Friends | |
| Bonnie Kanner | visual effects executive producer: Pixel Magic | |
| Ray McIntyre Jr. | visual effects supervisor | |
| Rodney Montague | visual effects producer: Pacific Title | |
| Brad Moylan | digital compositor: Pixel Magic | |
| Geordie Spradling | digital compositor: Pixel Magic | |
| Juan Vargas | CG artist: Pixel Magic | |
| Jeff Varga | digital effects artist | |
| David Beedon | compositor: Pixel Magic | |
| James David Hattin | digital compositor: Pixel Magic | |
| Nate Haggard | digital compositor: Pixel Magic | |
| John R. McConnell | 2D compositor: Pixel Magic | |
| Joseph Bell | visual effects producer: Pixel Magic | |
| Phillip Hoffman | visual effects coordinator: Pacific Title | |
| David Behar | CG artist: Pixel Magic |
| Francis Auguy | car stunt coordinator: Paris | |
| Jon Braver | stunt double | |
| Dustin Brooks | stunts | |
| Johnny C. | stunts | |
| John Cenatiempo | stunts | |
| Mike Ching | stunts | |
| Dean Choe | stunts | |
| Bob Colletti | stunts | |
| Blaise Corrigan | stunts | |
| Mike Desabrais | stunt double | |
| Marny Eng | stunts | |
| Peter Epstein | stunts | |
| Dominique Fouassier | stunt coordinator: Paris | |
| Tim Gallin | stunt double | |
| Jeffrey Lee Gibson | stunts | |
| Dave Hospes | stunts | |
| Jon Kralt | stunts | |
| Laura Lee Connery | stunts | |
| Sherry Leigh | stunt performer | |
| Terrance Leigh | stunt performer | |
| Pee Wee Piemonte | stunt rigger | |
| Stephen A. Pope | stunts | |
| Michel Romestaning | precision driver: Paris | |
| Dan Shea | stunt double: Steve Martin | |
| Brian Smyj | stunt rigger | |
| Simone Bailly | stunts | |
| G.A. Aguilar | stunt coordinator | |
| Nick Allen | stunts | |
| Raymond Chan | stunt double | |
| Aaron Vexler | stunts |
| Henry Mancini | composer: theme music | |
| Jeremy Knaster | electrician | |
| Larry D. Horricks | still photographer: Prague | |
| Rachel Aberly | publicist | |
| Ethan Anderson | production assistant: New York | |
| Pete Anthony | conductor | |
| Andy Arnautov | gaffer: Czech locations | |
| Valentina Aulisi | on-set assistant: Steve Martin | |
| Liza Bambenek | assistant camera | |
| Monica Barraza | production secretary | |
| Christophe Beck | score producer | |
| Gilbert Lecluyse | camera operator: France | |
| Nancy Bishop | casting: Prague | |
| Matt Blades | dolly grip | |
| Christine Bodelot | production accountant | |
| Allan Bragg | stand-in: Steve Martin | |
| Kenny Burke | key rigging grip: New York | |
| Ronald Burke | dolly grip: New York | |
| Gary Burritt | negative cutter (uncredited) | |
| Susan Carrano | assistant costume designer | |
| Lynne Carrow | casting: Canada | |
| Mark Cohen | focus puller: Vancouver | |
| Pam Cooke | animator: Kurtz & Friends | |
| Ian J. Coony | effects artist: titles, Kurtz and Friends | |
| Maureen Crowe | music supervisor | |
| David Davenport | wardrobe supervisor | |
| Sandy DeCrescent | music contractor | |
| John DeSimone | production coordinator | |
| Jessica Drake | dialect coach: Steve Martin | |
| Dana Dubé | animal trainer: re-shoots | |
| Diane Durant | script supervisor | |
| Jakub Dvorsky | camera operator: Czech Republic | |
| Erik Paoletti | location manager: Italy | |
| John Fedynich | location manager | |
| Kevin Flynn | best boy grip: New York | |
| Walt Fowler | musician: trumpet | |
| Jean-Yves Freess | key grip | |
| Frank Gatson Jr. | choreographer | |
| Isabelle Gautier | supervising location manager | |
| 埃里克·哥德伯格 | animator: Kurtz & Friends | |
| Mark Graham | music preparation | |
| Doane Gregory | still photographer | |
| Barbara Harris | voice casting | |
| Mei Lai Hippisley Coxe | set costumer | |
| Matthew Hirsch | production coordinator: additional photography | |
| Steve Holland | generator operator: Vancouver | |
| Michael Hyde | transportation coordinator | |
| Jule Ann Jappe | location scout | |
| Jina Johnson | trainee assistant location manager | |
| Plas Johnson | musician: saxophone solos | |
| Andy Kaplan | high-definition preview producer | |
| Chris Kilduff | grip | |
| Borivoj Klecka | best boy: Czech Republic | |
| Bert Klein | animator: Kurtz & Friends | |
| Kevin Kliesch | orchestrator | |
| Kim Kraftsky | animal trainer | |
| Bob Kurtz | animation supervisor: Kurtz & Friends | |
| Jean-Pierre Lacroix | gaffer | |
| Sophie Lemaire | assistant camera: Paris | |
| Dave Lowry | grip | |
| Gabriel Mamruth | production accountant | |
| Damon Marcellino | set lighting technician | |
| Jean-Philippe Marier | location grip | |
| Hector Martinez | background designer: Kurtz & Friends | |
| Álex Martínez | second assistant camera | |
| Michael J. Maurer | electrician: New York | |
| Steve McAuliff | animal trainer | |
| Mary Jo McGrath | wardrobe supervisor | |
| Tyler McIntyre | production assistant | |
| Kevin McKenna | video assist operator | |
| Sarah Millar | location accountant | |
| Tim Monich | dialect coach: Kevin Kline | |
| Heather Norton | first assistant camera: "b" camera | |
| Bill O'Leary | gaffer | |
| Greg Outcalt | assistant production coordinator | |
| Benoît Pain | second assistant camera: "a" camera, Paris | |
| Roger Paul | assistant to director | |
| Louis Petraglia | rigging electric best boy | |
| Randall Poster | music supervisor | |
| Robert T. Prate | grip | |
| Tom Prate | key grip | |
| Gérard Rival | best boy | |
| Ramón Rodríguez | second assistant accountant | |
| Kyle Rudolph | steadicam operator | |
| Howard Samuelsohn | dialect coach (uncredited) | |
| Andrew D. Schwartz | still photographer | |
| Tom Soluri | set costumer | |
| Dave Spafford | animator: Kurtz & Friends | |
| Olivier Suffert | production driver: Steve Martin | |
| Brian Ufberg | assistant editor | |
| Lynda Van Damm | production controller | |
| Ryan Viniotis | stage manager | |
| Jean-Pierre Voisin | electrician | |
| Ilene Waterstone | executive assistant: Steve Martin | |
| Janice Wilde | casting associate | |
| Khalid Yates | security: Steve Martin | |
| Angela Bellisio | assistant camera | |
| Olivier Fortin | first assistant camera: "a" camera, Paris | |
| Brendon Malone | grip | |
| Charlene Callihoo | assistant accountant | |
| Bobby Marsh | driver | |
| Alison Luzietti | assistant: Tracey Trench | |
| Lee Gibeau | dolly grip: "b" camera, second unit | |
| Adam Carroll | production assistant | |
| Steve Porter | high-definition preview colorist | |
| Beth M. Schniebolk | second assistant accountant | |
| Andrea Alunni | production accountant | |
| Sandrine Bernard | wardrobe | |
| Guy Efrat | location scout | |
| Geraldine Niche | production coordinator | |
| Scott Gregory | digital intermediate colorist | |
| Alexa M. Stone | assistant costume designer: Los Angeles | |
| Berry Hatfield | additional production assistant | |
| Amy Bradley | assistant: Kevin Kline, New York | |
| Kristian Sorge | extras casting associate: New York | |
| Gene A. Roepke | assistant: Shawn Levy | |
| Arnaud Boussac | assistant location manager | |
| Lucie Launay | production secretary | |
| Eric-Sebastien Ordonez | production assistant | |
| Vincent Tulasne | video playback operator: Paris | |
| Ed Nessen | second assistant camera: "b" camera, New York | |
| Cameron Watson | dialogue coach: Jean Reno | |
| Balint Pinczehelyi | grip | |
| Jean-François Drigeard | best boy | |
| Manuel Gaspar | electrician | |
| Eric Gies | electrician | |
| Amy Carter | first assistant production accountant | |
| Jennifer Sabel | extras casting associate: New York | |
| Lillian Awa | production assistant | |
| Joseph Aquino | location assistant | |
| David Velasco | location scout | |
| Jean Chien | assistant location manager | |
| Olivier Servanin | location manager: Paris | |
| Steeven Petitteville | camera operator: 24p camera, Paris | |
| Jason Hariton | studio stage manager: re-shoots | |
| Jeremy David Lee | production assistant | |
| Christine Musset | stand-in: Emily Mortimer | |
| John Dietrick | post-production assistant | |
| Greg Gilman | production assistant | |
| Justin Cherry | second assistant: Shawn Levy | |
| Scott Ferlisi | additional location assistant: New York | |
| Buckley W. Morgan | office production assistant | |
| Maurice Sessoms | additional production assistant | |
| Alan Nierob | publicist: Steve Martin | |
| Angela Beyince | assistant: Beyoncé Knowles | |
| Larkin MacKenzie-Ast | casting assistant | |
| Frédéric Hauss | camera loader | |
| Charles Kaplan | assistant editor | |
| Honza Ondrovcak | location manager: Czech Republic | |
| Francois Malhotra | production assistant | |
| Ulises Rodriguez | production assistant | |
| Heather Deaton | assistant: Robert Simonds | |
| Jane Pearson | accounting clerk: re-shoot | |
| Maggie Evans | production coordinator | |
| Mike Iwamasa | production assistant | |
| Dawn Masi | clearance coordinator | |
| Vlasta Hynek | production coordinator: Czech Republic | |
| Andrew Pedley | video assist operator: Vancouver | |
| Vernon Rodriquez | parking assistant | |
| Ted Cella | office production assistant | |
| Daniel B. Cone | production assistant | |
| Daniel Tresca | location coordinator | |
| Eve Strickman | set production assistant | |
| Jason James | casting assistant | |
| Sylvain Tron | assistant: Shawn Levy, Paris | |
| Sean Dougall | score coordinator | |
| Nina Chea | assistant: Robert Simonds | |
| Kim Zubick | assistant: Ira Shuman | |
| Nicolas Foulatier | location manager: second unit, Paris | |
| Olina Edney | production secretary | |
| Jacquelyn Dean | post-production assistant | |
| Lauren Butler | production office assistant | |
| Ryan Steacy | armorer | |
| Dustin Chiocchi | production office intern | |
| Anselme Nathalie | transportation coordinator: Paris | |
| Debbie Lucas | seamstress | |
| Lily Chang | assistant: Robert Simonds | |
| Mathieu Hennion | wardrobe assistant (uncredited) | |
| Tony Buccola | art department production assistant: re-shoots | |
| David Fischer | staff production assistant | |
| Richard Girolami Jr. | rigging electrician | |
| Mike Smollin | dailies colorist | |
| Alex Borys | location assistant | |
| Jennifer Sorolla Felipe | digital ink and paint supervisor: "Kurtz & Friends" | |
| Tim Harringer | animator: Kurtz & Friends | |
| Ty Hunter | assistant: Beyoncé Knowles | |
| Karim Bennai | security: Jean Reno | |
| Richard Alexander | security: Beyoncé Knowles |