| 安德鲁·立特瓦特 |
| 瓦内莎·立德格拉夫 | Herself | |
| Jane Birkin | Pénélope | |
| 西蒙·卡洛 | Bob | |
| 戴安·威斯特 | Elisabeth Beaumont | |
| Azouz Begag | Executioner (as Begag Azzouz) | |
| Vernon Dobtcheff | François | |
| Michel Filippi | Dubbing Director (as Michel Filipi) | |
| Didier Flamand | Detective | |
| Jerry Hall | Sybil | |
| Ruth Handlen | Dr. Rey | |
| Dan Herzberg | Rollerboy | |
| Hosh Ibrahim | Police Officer | |
| Johanna Leica | Receptionist (as Johanna Leica) | |
| Stanislas Merhar | Thomas Beaumont | |
| Yousry Nasrallah | TV Interviewer | |
| Bulle Ogier | Claude Sabrié | |
| Nathalie Richard | Radio Interviewer | |
| Karim Salah | Murderer (as Karim Saleh) | |
| Volodia Serre | Boy #3 | |
| Vanina Vignal | Florist | |
| Roschdy Zem | Taxi Driver | |
| Marguerite Canaan | Gigolo #1 | |
| Olivier Augrond | Gigolo #2 | |
| Charlotte Schioler | Horror Movie Actress | |
| Franck Lorrain | Boy #1 | |
| Daniel Minerva | Calaf | |
| Andy Hibbins | Accompanied by | |
| Ilir Selmoski | Horror Movie Actor | |
| Yohan Font | Boy #2 | |
| Hossein Ghavanloo | Sword Swallower | |
| Christophe Fleuret | Gigolo #3 | |
| François De Bartillat | Accompanied by | |
| Joyca Ghrenassia | Gypsy Street Singer | |
| Adam Kian | Prince of Persia | |
| Jana Bittnerova | Bearded Lady | |
| Akiko Toda | Liù |
| 安德鲁·立特瓦特 | (written by) |
| Rahila Bootwala | producer | |
| Paul Bradley | co-producer | |
| Ismail Merchant | executive producer | |
| Nathalie Gastaldo | producer |
| Geoff Alexander |
| Giacomo Puccini | (from opera "Turandot") | |
| Jacques Brel | (song "If You Go Away") | |
| Antonio Carlos Jobim | (song "The Waters of March") | |
| Freddie Perren | (song "I Will Survive") | |
| Jimmy Harris | (song "Cloudburst") |
| Laurent Machuel |
| Giles Gardner |
| Annette Trumel |
| Jacques Bufnoir |
| Jacques Bufnoir |
| Sabine Delouvrier |
| Pierre-Yves Gayraud |
| Manuela Taco | key makeup artist |
| Sylvain Monod | production manager |
| Patrick Roques | first assistant director | |
| Sabine Roca | second assistant director | |
| Francois Magal | third assistant director |
| Michel Filippi | adr supervisor | |
| Hugh Johnson | sound re-recording mixer | |
| André Schmidt | dialogue editor | |
| Keith Tunney | sound recordist | |
| Jeremy Price | supervising sound editor | |
| Dan Johnson | assistant dubbing mixer | |
| Edward Bulman | foley editor |
| Daniel Pettipher | digital compositor |
| John Anderson | musician: oboe solo | |
| Virginie Barbay | script supervisor | |
| Shirley Bassey | singer: "If You Go Away" | |
| Simon Chamberlain | musician: solo piano | |
| Richard Cross | opera coach | |
| Ruth Handlen | voice coach | |
| Jon Hendricks | singer: "Cloudburst" | |
| Mathieu Lévy | key location manager | |
| Sylvain Monod | production consultant | |
| Thomas Pavel | production assistant | |
| Roger Phillips | title designer | |
| Mathieu Pradinaud | location manager | |
| Janice Graham | orchestra leader | |
| Muriel Habert | casting assistant | |
| Cécile Bon | choreographer | |
| Philippe Rebbot | production assistant | |
| Fabien Brochard | production assistant |