本片首页 演职员表 制作发行 IMDb评分 媒体评论 用户推荐 剧情简介 剧情关键字 拍摄地 影片规格 上映日期 预告片 外部连接 官方网站
影片剧情：
英文简短剧情：
　　June 1940. German troops are advancing on Paris. Odile, a widowed teacher, succumbs to the widespread panic and, with her two children, joins the exodus from the city. Philippe is on the cusp of adolescence, Little Cathy knows only that they are going South. After fifty kilometres, a German plane attacks, decimating the helpless refugees. Odile and her children lose everything. A shaven-headed youth appears from nowhere and leads them away from the carnage. His name is Yvan, he's seventeen years old. Cut off from the rest of the world and living in confined quarters, Odile and Yvan find themselves confronted with their own desires.

中文剧情：
　　1940年6月，当德国人攻至巴黎大门口时，女教师奥蒂尔与人们一样惊慌失措，带着两个孩子菲利浦和卡蒂就逃了出来。一场混乱后，他们迷了路，并遇到一个打扮得像个小丑似的光头少年伊万。四人一起来到一幢被抛弃的房子里。他们在这间没有电，因而与外世暂时隔绝的房子里，为了生存而不得不共同相处在一起，而在外面，战争在继续……