| 马克·葛尼尔 |
| 斯蒂芬·鲍尔文 | Desmond Caine | |
| 迈克尔·艾恩赛德 | Skay | |
| 史蒂夫·亚当斯 | Police Captain | |
| Lorne Brass | Udo Magik | |
| Daniel Brochu | Pit Bull Owner | |
| Robert Burns | Guy Tormey | |
| 马克·卡马乔 | Window Washer | |
| Nick Cavaiola | Shopkeeper | |
| Al Dubois | Reporter Morton | |
| George Elia | Dead Man | |
| Karen Elkin | Alma Blasquez | |
| Gillian Ferrabee | Gloria Magik | |
| Claudia Ferri | Lena Savage | |
| Hondo Flemming | Desk Manager | |
| Pat Fry | Pockey | |
| Macha Grenon | W.D. | |
| Robert Higden | Polygraph Technician | |
| Janet Kidder | Kimberly 'Kick' Birmingham | |
| Mark Antony Krupa | Polish Pervert | |
| Terrence Labrosse | Crippled Man | |
| Rachelle Lefevre | Randi Baum | |
| Michelle Lipper | Vicki | |
| Ian MacDonald | Alley Cop | |
| Gordon Masten | Dairy Farmer Man | |
| Emidio Michetti | Hooded Figure | |
| John Sanford Moore | Minister | |
| Joanna Noyes | Dairy Woman | |
| Dany Papineau | Ray | |
| Henri Pardo | Office Worker | |
| Donovan Reiter | Horace Ramirez | |
| Maxim Roy | Chaney Streeter | |
| Kevin Ryder | Babe | |
| Frank Schorpion | McCoy Wright | |
| Marjorie Silcoff | Office Temp | |
| Martin Stone | Wino | |
| Angelo Tsarouchas | Night Manager | |
| Edward Yankie | Det. Gary Belladonna | |
| Holly O'Brien | Lupe | |
| Conrad Pla | Veronica | |
| Brian Wrench | Brett Birmingham | |
| Frank D'Amico | Ike | |
| Dexter Ranville | Hysterical Man | |
| Leonardo Fuicaadriazo | Latino Teen |
| Terry Abrahamson | (written by) |
| Martha Fernandez | line producer | |
| Joanne Forgues | producer | |
| 马克·葛尼尔 | producer | |
| Christiane Hamelin | associate producer | |
| Christian Larouche | executive producer | |
| Avi Lerner | executive producer | |
| Denis Martel | executive producer | |
| Alfred Sapse | executive producer |
| E.P. Bergen |
| David Franco |
| Yvann Thibaudeau |
| Ginette D'Amico |
| Patrice Vermette |
| Helene Schneider |
| Nancy Ferlatte | assistant makeup artist | |
| Marie-Josee Lopez | key makeup artist | |
| Martine Léveillé | assistant hair stylist | |
| Sabin Paradis | key hair stylist | |
| Joan Patricia Parris | assistant makeup artist |
| Stéphane Falardeau | assistant unit manager | |
| Martha Fernandez | production manager | |
| Lewis Pilote | unit manager |
| Annie Boudreau | additional third assistant director | |
| Olivier Chouinard | second assistant director | |
| Sandrine Gros d'Aillon | third assistant director | |
| Mario Janelle | first assistant director | |
| Alexandra Page | third assistant director |
| Donald Beaulieu | swing gang | |
| Louis Chamberland | property master | |
| Christian Corvellec | scenic painter | |
| Mario Garant | swing gang | |
| Audrey Harvey | assistant props | |
| Sylvain Joyal | swing gang | |
| Genevieve Legault | art department coordinator | |
| Any Lemaitre | scenic painter | |
| Léon Perreault | assistant art director | |
| Alain Perron | assistant art director | |
| Alain Rouiller | swing gang | |
| Anthony Sammartino | scenic painter | |
| Danielle St-Martin | props buyer | |
| Charles Thivierge | swing gang | |
| Manon Thomas | key set decorator |
| Cory Rizos | supervising sound editor | |
| Richard Betanzos | re-recording mixer | |
| Richard Bezantos | sound re-recording mixer | |
| Etienne Boivin | adr recordist | |
| Olivier Calvert | dialogue editor | |
| Michelle Cloutier | dialogue editor | |
| Don Cohen | sound mixer | |
| Scott Donald | dialogue editor | |
| Marie-Pierre Flageole | sound trainee | |
| Steven Gurman | sound consultant | |
| Steven Gurman | sound consultant | |
| Thierry Hoffman | boom operator | |
| Christiane Hubert | foley artist assistant | |
| Paul Hubert | foley artist | |
| Eric Legacé | foley recordist | |
| France Leduc | dialogue editor | |
| Vicent Regaudie | supervising sound editor | |
| Stan Sakellaropoulos | assistant dialogue editor |
| Ryal Cosgrove | special effects coordinator |
| Frank D'Iorio | digital compositor: BuzzImage Group | |
| Louis Morin | visual effects supervisor | |
| Melanie La Rue | visual effects coordinator: Buzz |
| Lorne Brass | stunts | |
| Annie Carignan | stunts | |
| Mike Chute | stunts | |
| Karen Elkin | stunts | |
| David McKeown | stunt coordinator | |
| Cookie St-James | stunts | |
| Gary Tacon | stunts |
| Michel Allard | vehicle coordinator | |
| Gisele Garneau | costumer | |
| Sandrine Gros d'Aillon | assistant to director | |
| Serge Hughes | second assistant camera | |
| Maarten Kroonenburg | focus puller: "b" camera | |
| Aicha Raimani | location scout | |
| Sebastien Raymond | still photographer | |
| Maude Rondeau | location scout | |
| Elizabeth Tremblay | script supervisor | |
| Sylvie Vincent | location manager | |
| Diandra Yoselevitz | assistant to producers |