| Jacques Allard | .... | Chanoine |
| Alexander Bisping | .... | Ben |
| Jocelyn Blanchard | .... | Militaire (2 episodes, 2003) |
| Louise Bombardier | .... | Garde Légaré |
| Raymond Bouchard | .... | Amédée Monet (3 episodes, 2000-2003) |
| Raymond Bouchard | .... | Amédée Monet |
| Catherine Brunet | .... | Marie-Andrée Chartrand (7-9 ans) |
| Pascale Bélanger | .... | Marie-Andrée Chartrand (10-12 ans) |
| Anne-Marie Cadieux | .... | Ghislaine Laurendeau |
| Michel-Andre Cardin | .... | Théo Gagné |
| Henri Chassé | .... | Gabriel Chartrand (2 episodes, 2000-2003) |
| Raymond Cloutier | .... | L'Abbé Groulx |
| Patrice Coquereau | .... | Marius Chartrand (2 episodes, 2000-2003) |
| Julien David | .... | Alain Chartrand (8 ans) |
| Stéphane Demers | .... | Pierre-Elliott Trudeau |
| >>>详细的演职员表 | ||