| 理查德·阿滕伯勒 |
| 皮尔斯·布鲁斯南 | Archie Grey Owl | |
| 格雷厄姆·格林 | Jim Bernard | |
| 纳撒尼尔·阿卡德 | Ned White Bear | |
| Renee Asherson | Carrie Belaney | |
| Elmer Baptiste | Pow Wow Drummer | |
| Stewart Bick | Cyrus Finney | |
| Gene Blackbird | Wabiken Lodge Dancer | |
| James Bradford | Tom Walker | |
| Noel Burton | Southampton Reporter | |
| Frank Buswa | Pow Wow Dancer | |
| Vernon Cardinal | Pow Wow Dancer | |
| Chip Chuipka | First Trapper | |
| Stephanie Cole | Ada Belaney | |
| Peter Colvey | Hotel Guest | |
| Lindsey Cote | Wabiken Lodge Dancer | |
| Josie Cox | Pow Wow Dancer | |
| Norris Domingue | Halifax Reporter | |
| Donald Dowd | Pow Wow Dancer | |
| John Dunn-Hill | Sim Hancock | |
| Timothy Eashappie | Lead Pow Wow Dancer | |
| 大卫·福克斯 | Jim Wood | |
| Hilliard Friday | Pow Wow Dancer | |
| Annie Galipeau | Pony | |
| Seann Gallagher | Bill Oliver | |
| Craig Gauthier | Hiker | |
| Saginaw Grant | Pow Wow Chief | |
| Les Harper | Pow Wow Dancer | |
| Jimmy Herman | Chief Pete Misebi | |
| 舍治·哈德 | Second Hunter | |
| Lee-Roy Jacobs | Hotel Porter | |
| Marcel Jeannin | Hiker | |
| Arnold Jocks | Wabiken Lodge Dancer | |
| Richard Jutras | Halifax Reporter | |
| Narcisse Kakegabon | Wabiken Lodge Drummer | |
| King George VI | Himself (archive footage) (uncredited) | |
| Art Kitching | Halifax Reporter | |
| Neil Kroetsch | First Hunter | |
| Pierre Lenoir | Halifax Reporter | |
| Jacques Lussier | Hotel Manager | |
| Michael MacDonald | Wabiken Lodge Drummer | |
| Dylan Manitopyes | Pow Wow Dancer | |
| Gordon Masten | Gus Mitchell | |
| Gerald McDonald | Lead Wabiken Lodge Drummer | |
| Aaron McGilvery | Pow Wow Drummer | |
| Bradley McGilvery | Pow Wow Drummer | |
| Ferlin McGilvery | Pow Wow Drummer | |
| Joseph McLeod | Pow Wow Dancer | |
| Kent McQuaid | Hiker | |
| Tahatie Montour | Wabiken Lodge Dancer | |
| Brian Moore | Pow Wow Dancer | |
| Cecil Nepoose | Pow Wow Drummer | |
| Gordie Odjig | Pow Wow Dancer | |
| Gary Parker | Pow Wow Dancer | |
| Kevin Peltier | Wabiken Lodge Dancer | |
| Charles Edwin Powell | Walter Perry | |
| Princess Margaret | Herself (with her parents) (archive footage) (uncredited) | |
| Queen Elizabeth the Queen Mother | Herself (archive footage) (uncredited) | |
| Queen Elizabeth II | Herself (with her parents) (uncredited) | |
| Ron Ranville | Pow Wow Dancer | |
| Steve Sands | Pow Wow Dancer | |
| Matthew Sharp | Hiker Hawkins | |
| Donald Swamp | Wabiken Lodge Dancer | |
| Dwight 'Bucko' Teeple | Pow Wow Dancer | |
| Annabelle Torsein | Hiker | |
| Al Vandecruys | Immigration Officer | |
| Vlasta Vrana | Harry Champlin | |
| John Walsh | Second Trapper | |
| Floyd 'Red Crow' Westerman | Pow Wow Chief | |
| Donald J. White | Wabiken Lodge Dancer | |
| Denis Whiteye | Pow Wow Dancer | |
| Leroy Whitstone | Pow Wow Drummer | |
| Steve Wood | Lead Pow Wow Drummer | |
| Larry Yazzie | Pow Wow Dancer | |
| Rene Tonda Splicer Kiepprien | Wabiken Lodge Dancer | |
| Shane Dion | Pow Wow Drummer | |
| 大卫·赫尔曼 | Pow Wow Dancer | |
| Jeffrey Lee | Chief's Counselman (Ending Scene) (uncredited) | |
| Pierre Lenoir | Halifax Reporter |
| William Nicholson |
| 理查德·阿滕伯勒 | producer | |
| Jake Eberts | producer | |
| Diana Hawkins | co-producer | |
| Claude Léger | producer | |
| Josette Perrotta | line producer | |
| Barr B. Potter | executive producer | |
| Lenny Young | executive producer |
| George Fenton |
| Roger Pratt |
| Lesley Walker |
| Rene Haynes | ||
| Vera Miller | ||
| Nadia Rona |
| Anthony Pratt |
| Claude Paré |
| Bruno Sorel | ||
| Joanne Woollard | (uncredited) |
| Renee April |
| Jocelyne Bellemare | key makeup artist | |
| Nathalie Garon | assistant hair stylist | |
| Marcelo Padovani | key hair stylist | |
| Bron Roylance | makeup artist: Mr. Brosnan |
| Michel Chauvin | production manager | |
| Jean-Yves Dolbec | unit manager |
| Buck Deachman | second assistant director | |
| Anne Alloucherie | assistant director | |
| Stéphane Bourdeau | assistant director | |
| Isabelle Brutus | first assistant director: second unit | |
| Patrick Clayton | assistant director | |
| Jean-Sebastien Lord | first assistant director: second unit | |
| Trevor Puckle | second assistant director | |
| Richard Fletcher | trainee assistant director |
| Bruno Sorel | set dresser | |
| Louis Dandonneau | assistant set dresser | |
| Denis Hamel | property master | |
| Carl Lessard | graphic designer | |
| Robert Parle | assistant set dresser | |
| Claude Paré | supervising art director | |
| Pippa Rawlinson | art department researcher: UK | |
| Doris Simard | art department coordinator | |
| Michele Laliberte | assistant art director |
| Gerry Humphreys | sound | |
| Jonathan Bates | sound | |
| Kevin Holt | assistant foley editor | |
| Nick Lowe | dialogue editor | |
| Patrick Rousseau | sound mixer | |
| Alastair Sirkett | assistant sound editor |
| Louis Craig | special effects supervisor | |
| Eric-André Paquin | special effects technician |
| Nicolas Cotta | visual effects artist | |
| Antony Hunt | executive producer: The Magic Camera Company | |
| Angus Cameron | digital effects supervisor |
| David McKeown | stunt coordinator | |
| Michael Scherer | stunt coordinator |
| Christian Biron | transportation | |
| Charles-André Bertrand | second unit coordinator | |
| David Appleby | grip | |
| Alex Bailey | still photographer | |
| Pierre Beaulieu | electrician | |
| Danielle Boucher | production coordinator | |
| Guylaine Boucher | assistant production coordinator | |
| Sylvain Brault | second camera operator | |
| Bertrand Calmeau | production assistant | |
| Ciro Candia | second assistant camera: UK | |
| William H. Carrick | wildlife consultant | |
| Andy Chmura | camera operator | |
| Nikki Clapp | continuity | |
| Carla Clarke | first assistant camera: "a" camera, second unit | |
| Jean Courteau | chief lighting technician | |
| Susan d'Arcy | unit publicist | |
| Céline Daignault | location manager | |
| Jessica Drake | dialect coach | |
| Paul Dupont | safety coordinator | |
| Louis Elman | adr voice casting | |
| Claire Ferguson | assistant editor | |
| Julie Garceau | video assist operator | |
| Jo Gregory | production accountant | |
| Jeremy Hume | assistant editor | |
| Martine Leclerc | additional focus puller | |
| Christian Lemay | second assistant camera | |
| Donna Noonan | consultant: First Nations | |
| Agnieszka Kroskowska | personal assistant: Pierce Brosnan | |
| Brent Radford | weapons handler | |
| Marc Simpson-Threlford | second assistant camera: second unit | |
| Michel St. Martin | grip | |
| Gerry Therrien | animal coordinator | |
| Chris Warren | video coordinator: UK | |
| Judy Wasdell | production associate | |
| Jonathan Wenk | still photographer: winter | |
| Pete White | animal wrangler | |
| Kelly Whitlock | beaver handler | |
| Hap Wilson | advisor: period canoe technique | |
| Charlie Zed | driver | |
| David Uloth | crane operator | |
| Bobby Prince | security manager | |
| Bertrand Dupuis | grip | |
| Clyde Miller | assistant camera: aerials and Wescam camera | |
| Dominic Thiffault | production assistant |