影片剧情:
英文简短剧情:
Janeane Garofalo plays Dr. Abby Barnes, the "Truth About Cats and Dogs" radio question-and-answer show host who unwittingly entices a listener over the radio with her soothing voice and personality. This listener, Brian, tries to meet the Abby from the radio, but Noelle, played by Uma Thurman, is mistaken for the real thing when Brian comes to the studio. Instead of clearing things up right away, the self-conscious Abby allows her best friend, Noelle, a tall, stunning blonde, to take her place for a while. Abby takes on the made-up persona of Donna, while thinking Brian would never go for her, a short, cute, brunette, who thinks she's unattractive. As the real Abby woos Brian over the phone and radio, Noelle, the pseudo-Abby, takes her place in the flesh. As time goes on, Abby feels more and more confident that Brian would rather have the beautiful Noelle than the simply attractive Abby.
中文剧情:
相貌平凡个子矮小的简尼安.加罗法洛在片中饰演一名宠物节目的电台主持人,她的聪明体贴令男观众本.卓别林大为倾倒,于是跑到电台来认识她。然而她对自己的外貌没有信心,遂设计让漂亮的金发邻居乌玛.舒曼假冒自己,跟她其实相当喜欢的男生去谈恋爱。真相最后当然会被揭穿,但在此之前的有趣三角关系已制造出不少笑料。这部爱情喜剧小品内容虽不新鲜,但是在三个表现恰如其分的演员和一支相当讨人喜欢的狗合力演出之下,倒也令人看得心旷神怡。尤其男女主角透过电话互相挑逗性欲的场面,拍出了动人心魄的效果,跟《纽约鸟王》中的“广播做爱场面"场面足以互相辉映。 |