| 阿尔·帕西诺 |
| 阿尔·帕西诺 | (narration) & | |
| William Shakespeare | (play Richard III) | |
| Frederic Kimball | (narration) |
| 阿尔·帕西诺 | producer | |
| James Bulleit | line producer | |
| Michael Hadge | producer | |
| William Teitler | executive producer |
| Howard Shore |
| Robert Leacock |
| Ned Bastille | ||
| William A. Anderson | ||
| Pasquale Buba | ||
| Andre Ross Betz |
| Alison E. McBryde |
| Kevin Ritter |
| Yvonne Blake | ||
| Aude Bronson-Howard | ||
| Deborah Lynn Scott |
| John Caglione Jr. | makeup artist | |
| Lynn Campbell | makeup artist | |
| Sue Forrest Chambers | makeup artist | |
| Michael Laudati | makeup artist | |
| Craig Lyman | makeup artist | |
| Vera Mitchell | hair stylist | |
| James Post | hair stylist | |
| Alan E. Schubert | hair stylist |
| Zilla Clinton | production manager |
| Rick Lang | first assistant director | |
| Michael Newman | second assistant director | |
| Jon C. Scheide | second assistant director |
| Marko A. Costanzo | foley artist | |
| Nicholas Renbeck | assistant sound editor (uncredited) | |
| Eugene Gearty | sound effects editor | |
| Tod Holcomb | music editor | |
| Skip Lievsay | sound effects supervisor | |
| Howard London | adr mixer | |
| Suzana Peric | music editor | |
| Bruce Pross | foley artist | |
| Fred Rosenberg | supervising sound editor | |
| Stuart Stanley | foley artist | |
| Philip Stockton | sound editor | |
| Steven Visscher | foley artist |
| Carl Fullerton | special effects | |
| Christopher Gilman | special effects | |
| Paul Hained | special effects |
| Bob Wiatr | digital effects compositor (uncredited) |
| Joe Bucaro III | stunts | |
| Richard Bucher | stunts | |
| Brian Burrows | stunts | |
| Tom Elliott | stunt coordinator | |
| Gary Epper | stunts | |
| Gary Gery | stunts | |
| Clifford Happy | stunts | |
| David Walling | stunts |
| Charles Libin | gaffer | |
| Howard Shore | conductor | |
| John Armstrong | steadicam operator | |
| Jeff Atmajian | orchestrator | |
| Stephen C. Confer | additional director of photography | |
| Miles Cook | additional director of photography (uncredited) | |
| Robert Cotnoir | music coordinator | |
| John DiRe | title designer | |
| Jennifer Zolten Freed | post-production accountant | |
| Carl Goldstein | special thanks | |
| Anthony Hardwick | assistant camera | |
| Tim Judge | production coordinator | |
| Nina Kedrem | additional director of photography | |
| Jon Kranhouse | additional director of photography | |
| Kathy LaCommare | assistant editor | |
| Paul A. Levin | post-production coordinator | |
| John Merriman | betacam operator | |
| Patrick Mignano | location manager | |
| John Mollura | assistant editor | |
| Robert Sands | additional assistant camera | |
| Jeremy Strong | editorial intern | |
| Lateefah Torrence | apprentice editor | |
| Jakob Trollbeck | title designer | |
| Cathy Ward | production coordinator | |
| Lewis D. Wheeler | assistant editor | |
| Bryce Guy Williams | transportation coordinator | |
| Elizabeth Cotnoir | lyricist: latin lyrics on original score |