精彩对白:
- Lawyer:
For God's sake, man, don't you understand you are going to be shot!
- Bastien-Thiry :
You don't understand. No French soldier will raise his weapon against me.
- [He is shot by a firing squad the next day]
- The Jackal :
Half a million.
- Col. Rodlland :
Half a million new francs?
- The Jackal :
Dollars.
- Col. Rodlland :
You are crazy?
- The Jackal :
Considering you expect to get France itself, I'd say it was a very reasonable price.
- Minister :
How did you know whose telephone to tap?
- Lebel :
I didn't, so I tapped them all.
- Mallinson :
The prime minister?
- Insp. Thomas :
The prime minster, sir. That he said if there's the remotest possibility of General de Gaulle's life being threatened by a person of these islands, then it is to be stopped. And he's given me full powers and top priority.
- Mallinson :
Is this some kind of bloody joke?
- Insp. Thomas :
No, of couse not, sir. I've got to drop whatever I'm doing, and I shall need six of your best men, straight away.
- Mallinson :
Where's the notification for all this? Where's the proper authority?
- [Telephone rings. Mallison answers]
- Mallinson :
Yes!
- [Mallison listens then rises]
- Mallinson :
Yes, sir. Yes, sir. Of course, sir.
|